-
1 (les) laissés-pour-compte de la société
las víctimas de la sociedadDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (les) laissés-pour-compte de la société
-
2 laissés-pour-compte
laissés-pour-compte [lesepuʀkɔ̃t]plural masculine noun -
3 reietto
reietto I. agg. renié, rejeté. II. s.m. (f. -a) paria, laissé pour compte: i reietti della società les laissés-pour-compte de la société; vivere da reietto vivre en paria. -
4 the powerless
Soc. les sans-pouvoir; les laissés-pour-compte de la sociétéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > the powerless
-
5 flotsam and jetsam
1) Mar. épaves flottantes; débris rejetés par la mer2) Soc. personnes défavorisées; les laissés-pour-compte [de la société]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > flotsam and jetsam
-
6 flotsam
-
7 flotsam
flotsam ['flɒtsəm](UNCOUNT) morceaux mpl d'épave;∎ flotsam and jetsam morceaux mpl d'épave et détritus;∎ figurative the flotsam and jetsam of society les laissés-pour-compte mpl de la société -
8 cast-offs
['kɑːstɒf], US ['kæst-]plural noun ( clothes) vêtements mpl dont on n'a plus besoin, vieux vêtementssociety's cast-offss — fig les laissés mpl pour compte de la société
-
9 cast-off
См. также в других словарях:
laissé-pour-compte, laissée-pour-compte, laissés-pour-compte, laissées-pour-compte — ● laissé pour compte, laissée pour compte, laissés pour compte, laissées pour compte nom Personne rejetée par un groupe : Les laissés pour compte de la société. ● laissé pour compte, laissée pour compte, laissés pour compte, laissées pour compte… … Encyclopédie Universelle
laissé-pour-compte — ● laissé pour compte, laissés pour compte nom masculin Marchandise dont on refuse de prendre livraison, parce qu elle ne remplit pas les conditions stipulées. ● laissé pour compte, laissés pour compte (difficultés) nom masculin Orthographe 1.… … Encyclopédie Universelle
laissé pour compte — laissé(e) pour compte ou laissé(e) pour compte adj. et n. d1./d Se dit d une marchandise refusée par un client parce qu elle ne répond pas aux stipulations fixées à la commande. || n. m. Le laissé pour compte. Des laissés pour compte. d2./d… … Encyclopédie Universelle
laissée pour compte — laissé(e) pour compte ou laissé(e) pour compte adj. et n. d1./d Se dit d une marchandise refusée par un client parce qu elle ne répond pas aux stipulations fixées à la commande. || n. m. Le laissé pour compte. Des laissés pour compte. d2./d… … Encyclopédie Universelle
laissée-pour-compte — laissé(e) pour compte ou laissé(e) pour compte adj. et n. d1./d Se dit d une marchandise refusée par un client parce qu elle ne répond pas aux stipulations fixées à la commande. || n. m. Le laissé pour compte. Des laissés pour compte. d2./d… … Encyclopédie Universelle
compte — [ kɔ̃t ] n. m. • XIIe; cunte 1080; lat. computus, de computare I ♦ Détermination d une quantité. 1 ♦ Action d évaluer une quantité (⇒ compter); cette quantité. ⇒ 1. calcul, dénombrement, énumération. Faire un compte. Le compte des dépenses. Faire … Encyclopédie Universelle
compte\ rendu — compte [ kɔ̃t ] n. m. • XIIe; cunte 1080; lat. computus, de computare I ♦ Détermination d une quantité. 1 ♦ Action d évaluer une quantité (⇒ compter); cette quantité. ⇒ 1. calcul, dénombrement, énumération. Faire un compte. Le compte des dépenses … Encyclopédie Universelle
Les Oblong — Titre original The Oblongs Genre Série d animation Créateur(s) Angus Oblong Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
Société brésilienne — Brésil Wikipédia … Wikipédia en Français
Les droits de l'homme en Iran — Droits de l homme en Iran À partir du XIXe siècle la notion de droits de l homme commence à pénétrer en Iran. Au cours du XXe siècle, les droits de l homme font l objet de luttes pour leur application et de restrictions diverses, qui… … Wikipédia en Français
Les ramparts d'avignon — Avignon 43°57′00″N 4°49′01″E / 43.95, 4.81694 … Wikipédia en Français